Mrs. R.B. agrees to the transfusion and undergoes the procedure without complications. Five days after discharge she returns complaining of fatigue and jaundice. Blood tests are ordered and come back showing an increased lactate dehydrogenase and bilirubin, a decreased haptoglobin, and a positive DAT. What do you think has occurred?